Erneuerung Trefferanzeige


Die elektronische Trefferanzeige Sius SA 8800 welche im
1988 in betrieb genommen wurde ist in die Jahre gekommen.
Um einen weiteren reibungslosen Schiessbetrieb aufrecht zu erhalten
wurde beschlossen diese durch die neue Sius SA9004 zu ersetzen.

Nach einem Jahr der Planung, Besprechungen und suche nach
Finanzierungsmöglichkeiten, konnten wir nun Mitte Januar 2011den letzten Teilabschnitt in Angriff nehmen. Dies beinhaltet die Vorbereitungen für die Montage die Änderungen und Erneuerungen unserer EDV Anlage für die Anbindung an die Sius SA9004. Diese Arbeiten konnten wir am 24. Februar 2011 mit dem Einschiessen, der Instruktion und der Abnahme durch den Eidg. Schiessoffizier abschliessen. Die Schützen Magden sind nun wieder für einen reibungslosen Schiessbetrieb gewappnet.

Jedoch möchten wir uns auch auf diesem Wege nochmals für die Unterstützung unserer Sponsoren, den Mitgliedern der Schützen welche einen Beteiligungsschein unterzeichnet haben, der Gemeinde Magden und der Sport-Toto-Gesellschaft aufs herzlichste bedanken.

Für die Schützen Magden
Der Präsident
René Heubrandner

Unsere Sponsoren

Unsere privaten Sponsoren
Familie H.&U. Damann-Natterer / Magden
Familie Roger u. Vreni Sprenger-Baldinger / Magden
Kurt Treier / Magden

Mitglieder welche auf die Rückzahlung des Beteiligungsscheines verzichten
René Heubrandner / Magden
Silke Kant / Olsberg
Roland Meier / Maisprach
Peter Schneider / Magden
Willy Schneider / Magden
Urs Stalder / Magden